ランニング中、ある日本料理店がOPENしていることに気付きました。 場所は幸福路13号、交通大学駅の近くです。 しかも7/8~7/18まで焼き餃子1元のオープニングセールを行っていました。 ってことで1元餃子を食べに行って来ました。 メニューを見た瞬間、どこ…

中国、というか世界中だと思うのですが 外国にいると変な日本語によく出会います。 徐家汇の大型ショッピングモールに、なかなかユニークな日本語を見かけたので 思わず写真を撮ってしまいました。 "しゃがん便所" 絵からも言わんとしていることは理解頂ける…

2021年7月、上海市内と歩いていると以下の光景を見かけました。 電線が道路に垂れ下がっている… そのため警察官が、交通整理をしていました。 何かの工事の影響で電線が垂れたのか はたまた別のアクシデントがあったからかなのか原因は不明です。 感電の心配…

先週6/27のことになりますが、上海市地下鉄9号線と15号線が交わる 桂林路駅にて、やっと乗換が出来るようになりました。 2021年1月23日に地下鉄15号線が開通して、早５ヶ月。 やっと桂林路にて乗換が出来るようになりました。 日本人でこの桂林路にて乗換を…

2021年7月1日。 今日は中国共産党結党100周年という記念日のようです。 上海市では外灘(黄浦江沿い)が最も凄いことになると噂になっていたので 見物に行って来ました。 先ず初めに上海のシンボル东方明珠塔。 いつの間にか东方明珠塔の手前に100周年を記念す…

2021年７月１日は建党节，中国共産党が結成された日と設定されています。 そのため中国各地では、この記念すべき日を祝おうとする動きが 日々活発になっています。 前日の6/30から、イベントが行われるという情報が溢れていたので 各地を見てきました。 新天…

陆家嘴には、３兄弟がいると言われています。 上海に住んでいる方には言わずもがなですが 上海中心、SWFC(上海環球金融中心。通称：森ビル)、金茂大厦のビッグスリーです。 上海中心が完成してから、金茂大厦の存在感が日々落ちている気がしますが 素敵な楽…

いつものように苏州河南側をランニングしていたら、 北側でもランニングや散歩している人を見かけたので、苏州河北側を偵察してきました。 今回確認してきた区間は、 東は古北路東側の一号绿地と呼ばれているエリア 西は苏州河游览码头(双流路と哈密路の間く…

週末、复兴中路をブラブラしているときに夏の風物詩を見かけました。 写真を見ての通りスイカです。 別に西瓜自体は珍しくも何ともないのですが 上海や近郊の江苏省や浙江省では、５月末頃から上記写真のように 西瓜だけを扱っている西瓜専門店がポツポツ現…

外滩沿いに新しい施設が出来たと耳をしたので、見に行ってきました。 場所は、夜景が綺麗なルーフトップバーがある上海外滩茂悦大酒店(HYATT)の目の前です。(下の赤丸です) 2020年夏頃から工事をしていて、何を作っているのかなぁっと思っていましたが 来月7…

中国のサッカー人気は凄いです。 現在の国家主席もサッカーの大ファンと言いますし ワールドカップ期間中は、中国代表が出場していなくても街中盛り上がります。 中国人に聞いたところ、バスケ → サッカー → バドミントンという順番で人気があるとか… 今ヨー…

セブンイレブンにふと立ち寄ったとき、美味しそうなスイーツがあったので試してみました。 ちなみに上海にはセブンイレブン、ローソン、ファミリーマートの日本三大コンビニ全てが揃っています。 ただ店舗数で言うと、ファミマが最も多く(５年前くらいは、フ…

粽子を食べに嘉兴へ行ってきたので ついでに南湖革命記念館に立ち寄ってきました。 中国に暮らしている人は、ほぼ全員が認識しているかと思いますが 今年2021年は中国共産党成立100周年です。 上海市の街中を歩いていても、100周年の文字をどこでも見かける…

中国(上海)では、来月７月に控えた中国共産党100周年記念祭に向けて盛り上がって来てます。 その一環で驚くことがありました。 地下鉄駅名の変更です。。。 地下10号線に乗って路線図を眺めていると これまで"新天地"駅だったところが、"一大会址・新天地"駅…

中国では毎年６月に端午节という祝日があります。 移動祝祭日なので、春節などと同じで毎年固定された日ではないのですが だいたい６月にあります。 ちなみに2021年は6/14(月)でした。 ちなみに端午节は英語で"Dragon boat festival"と呼ばれます。 毎年この…

上海にてよく感じるのは、中国人と日本人の美的感覚の違いです。 この週末連続してピンクカラーのものを見かけたので、その紹介を行います。 ①GUCCIとARCHETYPESのコラボ。 もともとGUCCIは理解が難しい色彩感覚をしていましたが ここまでピンク色に染められ…

上海市にも高島屋があります。 その高島屋内にて、EVANGELION cafeが開かれていたので、行って来ました。 ちなみに高島屋の住所は、上海市长宁区虹桥路1438号。 上海市地下鉄10号線伊犁路站と直結しています。 5/28から7/11までの期間限定で、高島屋内でエヴ…

上海市は黄浦江という河で、東と西に大きく分かれています。 この河を境に、東側は浦东(プートン)、西側は浦西(プーシー)と呼ばれています。 今回、黄浦江沿いにある浦东側の东岸绿道(滨江大道)という路をブラブラして来たのでその紹介です。 ただ东岸绿道(…

ツッコミどころ満載の風景に出会えました。 下記写真です。 写真の上部に書かれている"请勿吸烟"。 まぁ絵でもわかるように禁煙です。 しかし、その下(傍)には灰皿が。。。 灭烟处と書かれている通り、灰皿ですね。 禁煙なのか、それとも喫煙OKなのか。。。 …

日本のニュースを見ている限り、中国でのワクチン接種ニュースを見かけませんが (そもそも日本のニュース自体をあまり見ていないというのもありますが…) 中国では、例の病気におけるワクチン接種はかなり進んでいます。 中国で暮らす普通の外国人も、2021年4…

中国、特に大都会上海は、日本とほぼ変わらない生活が過ごせると思っています。 日本料理屋は多く、クオリティーも高い。 やや高めですが、日本の化粧品やシャンプーも購入可。 日本人コミュニティーも多く、多くの人が上海で新しい友人を作ります。 数年間…

ショッピングモールを歩いていたら、久々に露骨なキャラクターがいました。 似ていないという声も出てきそうですが ピカチュウですね。。。 APITAという、上海でも有数の日系スーパー側の飲食店街にいました。 腹に店の名前が入っているから、恐らく店のキャ…

上海市内をブラブラしていたら目に付く建物があったので、その話となります。 その名も"THE ROOF"(中国名：恒基・旭辉天地)。 場所は建国东路×马当路(から建国东路×淡水路にかけて)。 オフィス兼商業施設という、別に珍しくないものです。 しかし、その外観…

上海市浦西の日本人が多く暮らしている长宁区には ランニングに適したコースがあります。 ランナーだけではなく、多くの人が散歩もしています。 その紹介となります。 場所は東は黄浦江，西は蘇州の太湖まで連なる蘇州河の南沿いです。 今回は中山公園から蘇…

引き続き南翔訪問したときの雑記。 南翔小龍包を食べたあとは、近くにある南翔老街景区へ行ってみました。 感想としては江南地方によくある古い街並みです。 水郷あり 水郷に掛かった伝統的な橋もあり。 ただ老街のすぐ側にアパートが建っているところが、上…

上海には南翔という名所があります。 そう、知る人ぞ知る南翔小龍包の"南翔"です。 労働節休暇の5/2に南翔へ行ってみたので、雑記です。 日本でも南翔饅頭店がその名を広げた南翔小龍包、その発祥の地が上海市郊外にある南翔です。 その中でも有名店の上海古…

日本では４月末から５月初頭にかけて大型連休ですね。 中国でも毎年5/１は劳动节(国際的にいうとメーデー)ということで連休となります。 今年は5/1から5/５までの５連休という、ちょっと長めの連休でした。 (しかしその分、前後の土日が振替出勤日となるので…

街を歩いていたら、下記写真のような光景を見かけました。 上海市の中心というわけではありませんが、一応徐汇区(端っこですが)です。 2021年になっても、これだけ加重搭載状態で運搬、かつ転倒し、運転手が消えている状態です。 こういう光景を見かけると、…

上海には漫画喫茶があります。 ちゃんと日本の漫画が読める漫画喫茶です。 ただ漫画が読むだけだと、日本の漫画が置いてある日本料理屋に行けばいいですが ここは品揃え、数、そして更新頻度が半端ないです。 まさに上海に住む漫画好きの日本人にとってのオ…

中国における蔦屋書店第一号店へ行ってきました。 場所は浙江省の省都、杭州にあります。 ちなみに2021年4月25日時点では、入店予約が不要となっていました。 Alibaba発祥の地ということもあり、蚂蚁集团の大きいオフィスビルが近所にありました。 杭州の蔦…