上海徒然ブラブラ街歩き

上海の名所紹介、上海(中国)で見つけたオモロいもの等、上海生活を徒然なるままに。

おにぎりのようなスイーツ@全家(ファミリーマート)

全家(ファミリーマート)をブラブラしていると、謎のスイーツに出会えました。

f:id:tfpfy858:20220119100237j:plain

上段右側にある商品です。

 

別角度からもう一度。

f:id:tfpfy858:20220119100244j:plain

皆さんはこれを見てどう思いますでしょうか?

 

私は「ん、曲奇(クッキー)味のおにぎりって何だ!?」でした。。。

ぱっと見、おにぎりに見えますよね…?

一応スイーツコーナーに置いてありましたが、スイーツには全く見えませんでした。

(中国のコンビニって、たまに置き場所が滅茶苦茶だったりもするので…)

蛋糕とも書かれているのでケーキなのでしょう。

 

 

ちなみに11.8元 (約210円) (1rmb = 18jpyと計算 )

日本のコンビニスイーツが、どの価格水準なのか知りませんが

200円を超えると高いと感じます。

f:id:tfpfy858:20220121121905j:plain

 

 

取り敢えず先ずは購入してみました。

f:id:tfpfy858:20220119100247j:plain

うん、横から見てもおにぎりだなぁ…

 

開封すると…

f:id:tfpfy858:20220121121758j:plain

f:id:tfpfy858:20220119100251j:plain

じっくりと見てみると

内部はお米ではなく、スポンジケーキのようになっています。

ここまで見るとおにぎりではありませんね。

 

f:id:tfpfy858:20220121121801j:plain

上記写真だとスイーツに見えますね。

味も完全にスイーツでした。

 

しかし、この海苔に見える黒い物体は何なんだろう…

食べた限りだとわかりませんでした…

f:id:tfpfy858:20220121121905j:plain

上記材料を見ても、よくわからなかったし…

海苔ではないことはわかりましたが…

UNIQLOフラワー

上海市内のUNIQLOブラブラしていると、花束を見つけました。

f:id:tfpfy858:20220117090159j:plain

UNIQLO FLOWER!!

ちなみに上海で最も大きい店舗である淮海中路のお店です。

(地下鉄1,10,12号線 陕西南路駅そば)

 

 

最初は何で花!?っと思いましたが、お花の販売は日本のUNIQLOでも行われていることなのですね!!

f:id:tfpfy858:20220117090817p:plain

f:id:tfpfy858:20220117090826p:plain

2022年1月時点では、都市部の大型店舗だけの取り扱いのようですね。

2年以上日本に帰っていないので、全く知りませんでした。

 

 

それにしても、下記は素敵なキャッチフレーズと感じました。

UNIQLOってこういう素敵なフレーズを考え出すのが上手いですよね。

思わず花を販売していることに納得してしまいまいました。

ちなみに中国語でも、同様の意味で書かれています。

 

-----------------------------------------------------------------------

花と服には共通点があります。 

人々の生活に彩を与え、より豊かにしてくれる。

そして、季節を感じられる。 

服を選ぶように、花を選んで欲しい。

 

さあ、花のある生活をはじめよう。

 

 

花卉与服装的共同点是

给人们的生活增添姿姿彩,使之更加丰富多样

感受季节的气息。

同选择服饰一般挑选花卉。

-----------------------------------------------------------------------

 

 

花が店舗に置かれることによって、ディスプレイなどが凄く素敵になるなぁっと思いました。

f:id:tfpfy858:20220117090215j:plain

f:id:tfpfy858:20220117090208j:plain

 

花を入れるための、ショッピングバップも素敵ですね。

f:id:tfpfy858:20220117090212j:plain

 

ちなみに日本では、1束390円, 3束990円, 6束1,980円という価格設定のようですが

上海では、1束29元(520円), 3束79元(1420円)  (1RMB = 18 JPYにて計算)です。

2022年1月時点で、円安になっていることを考えても上海は高いですね。。

ただ最近は、上海が高いというか、日本が安いと感じるようになって来ましたが…

f:id:tfpfy858:20220117090822p:plain

f:id:tfpfy858:20220117090205j:plain

f:id:tfpfy858:20220117090234j:plain

実際に日本の店舗へ行っていないからわかりませんが

HPを見る限り、日本UNIQLOの花の取り扱いよりも、

上海UNIQLOの方が花の取り扱い種類は多いのではないかと感じてしまいます。

 

 

ちなみに春節間近ということで、春節を感じられる花もありました。

流石中国ですね!!!

f:id:tfpfy858:20220117090231j:plain

 

上海におけるブースター接種状況(2022年1月)

最近上海市内をブラブラしていると、コロナワクチン接種会場が次々と出来て来ていることに気付きます。

f:id:tfpfy858:20220120091821j:plain

こんな感じですね↑

先日娄山关路付近をブラブラ散歩しているときに、あまりにもワクチン接種会場が多かったので、その周囲の状況をレポートします。

 

 

先ず娄山关路をブラブラしていると、中国が大好きなこういった横断幕を見かけます。

f:id:tfpfy858:20220118094005j:plain

平たく言うと、「新型コロナウィルスのワクチンブースター接種を行いましょう。私達は待っています」ですね。

 

そして側にはワクチン接種会場があります。

f:id:tfpfy858:20220118094008j:plain

f:id:tfpfy858:20220118093958j:plain

f:id:tfpfy858:20220118093827j:plain

毎日10時から19時半までワクチン接種を受け付けています。

 

そして接種出来るワクチンの種類も記載してあります。

f:id:tfpfy858:20220118094006j:plain

ワクチン接種が始まった2021年春頃は、接種会場によってはワクチンの種類が限られていたのですが、それから1年足らずでワクチンの量は十分に確保出来ているようです。

 

当然ですが、中国国産ワクチンのみで、ファイザーアストラゼネカ等はありません。

ただ中国国内の会社だけで、これほどワクチンを開発・製造してしまう

中国の国力を感じます。(それに比べて日本は…)

 

 

ちなみにオフィスビルがあるところでは、下記写真のようにオフィスビルの下で受付を行い、接種会場へ移動するようです。

f:id:tfpfy858:20220118093804j:plain

f:id:tfpfy858:20220118093806j:plain

f:id:tfpfy858:20220118093821j:plain



 

接種会場への案内も巨大でわかりやすいです。

f:id:tfpfy858:20220118094158j:plain

 

またまた娄山关路駅付近の、臨時ワクチン接種会場↓。

右の青テントで受付を行い、左の大きい赤テントで接種を行います。

f:id:tfpfy858:20220118094017j:plain

 

 

そしてちょっとしたオチ。

f:id:tfpfy858:20220118094014j:plain

f:id:tfpfy858:20220118094023j:plain

ワクチン接種会場から、道路を挟んで向かいのショッピングモールが封鎖されています。

入口には「設備の調整」と書かれていますが、真因はコロナでしょう。

上海市からこのショッピングモールで陽性者が出たという情報が発表されていないことから

濃厚接触者がこのショッピングモールに立ち寄ったということでしょう。

 

f:id:tfpfy858:20220118094150j:plain

このショッピングモールに入っているKFCも封鎖です。

ショッピングモールとは内部で繋がっていませんが封鎖です。

設備メンテナンスのため、ではなく正直に「コロナのため」とは書けないのですかね?

 

 

娄山关路駅の半径500m圏内だけでも、把握出来た限りで既に3つの仮設ワクチン接種会場があります。(2022年1月中旬)

ブースター接種を進めるための、中国・上海市は非常に素早い行動が取れてます。

f:id:tfpfy858:20220118094157j:plain

f:id:tfpfy858:20220120091817j:plain

 

Louis Vuitton Cafe

愚园路をブラブラしていると、目を引くcafeに出会いました。

f:id:tfpfy858:20220119092623j:plain

ん、LOUIS VUITTONだと!?

確かにお洒落なcafeがあったところですが、いつの間にこんな見栄えが良いcafeになったのでしょうか…

 

 

以前の様子はこちらです↓

f:id:tfpfy858:20220119093524j:plain

オシャレcafeだけど、外観は普通のcafeでした。

さらに施蛰存という方の旧家である歴史的建造物のcafeでもあります。

f:id:tfpfy858:20220119093939j:plain

 

 

それが2022年1月時点では

f:id:tfpfy858:20220119092756j:plain

LOUIS VUITTONに変わっていました!!!

 

きっとcafeのオーナーが、いろいろイベントを企画したのでしょう。

 

愚园路は2,3年前からリノベーションがどんどんされ

今や上海でも随一のオシャレストリートとなっています。

 

 

ちなみに平日昼間ですが、cafeに入るのに行列が出来ています。

f:id:tfpfy858:20220119092803j:plain

 

 

窓ガラスにもLOUIS VUITTONの文字が溢れています。

f:id:tfpfy858:20220119092750j:plain

 

 

チェスの駒が多いですね…LOUIS VUITTONってチェスと何か関係あるんでしたっけ?

f:id:tfpfy858:20220119092800j:plain

 

 

また、非常にインパクのあるキャラクターもいます。

f:id:tfpfy858:20220119092754j:plain

これって何なのですかね!?

前々から感じていましたが、ラグジュアリーブランドのセンスはよく理解出来ないです。

 

 

並んででもcafeに入ろうとは思わなかったので、撮れる範囲で外から内部の様子を

撮影しました。

 

入口↓

f:id:tfpfy858:20220119092804j:plain

 

cafe販売コーナー

f:id:tfpfy858:20220119092813j:plain

 

よくわからん…というかLOUIS VUITTONになる前から、これらの像は置いてあったような…

f:id:tfpfy858:20220119092817j:plain

 

2022年1月下旬には、LOUIS VUITTONキャンペーンが終わり、普通のcafeに戻ると聞いています。

もし興味があり、まだ訪れていない人は早めに愚园路を訪問して見て下さい!!

 

場所は愚园路1018号、愚园路と江苏路の交差点傍です。

 

 

 

*追記*

f:id:tfpfy858:20220120091703j:plain

ショッピングモールにあるLouis Vuittonのお店へ行くと

チェスのインテリアに溢れていました。

理由はわかりませんが、今はチェスの飾りつけをしている時期みたいですね。

娄山关路の地下通路②芸術祭

娄山关路付近をブラブラしていると、地下通路が大きく変わりつつあることに気付きました。

f:id:tfpfy858:20220117121421j:plain

f:id:tfpfy858:20220117121419j:plain

なんと娄山关路駅から虹桥南丰城までを通じる地下道で面白い芸術祭が行われています。

期間は2021年12月24日から2022年3月までのようですね!!!

 

 

それでは各々の芸術を紹介します。

先ずは娄山关路側の地下道から入ったばかりの場所

f:id:tfpfy858:20220117121402j:plain

f:id:tfpfy858:20220117121423j:plain

…………

 

 

次はサンタクロースと寅年らしく虎が描かれている壁の内部では…

f:id:tfpfy858:20220117121321j:plain

f:id:tfpfy858:20220117121326j:plain

f:id:tfpfy858:20220117121333j:plain

 

 

 

何か中国らしく卓球台のようなもの置かれてる場所も発見…

f:id:tfpfy858:20220117120616j:plain

f:id:tfpfy858:20220117120624j:plain

廃墟の運動会って…

 

 

なんかマネキンが置いてあるなぁっと思った場所は

f:id:tfpfy858:20220117120519j:plain

f:id:tfpfy858:20220117120523j:plain

ファッション科の学生による作品ですかね…

 

 

次は…

f:id:tfpfy858:20220117120459j:plain

f:id:tfpfy858:20220117120512j:plain

う~ん、SDGs、つまり衣服は無駄にしないってことですかね…

 

 

 

また地下通路には至るところで現在の芸術ストリートの宣伝が行われています。

f:id:tfpfy858:20220117120456j:plain

柱だったり

 

f:id:tfpfy858:20220117120448j:plain

壁も

 

f:id:tfpfy858:20220117120555j:plain

そして足下にも芸術のご案内が!!

 

 

f:id:tfpfy858:20220118091654j:plain

ちなみに遊び心に溢れた仕掛けが、足下にあります。

 

ちなみにまだオープンしていませんが、飲食店もあり。

f:id:tfpfy858:20220117120614j:plain

 

 

 

さて、再度芸術作品の紹介を…

f:id:tfpfy858:20220117120327j:plain

f:id:tfpfy858:20220117120339j:plain

f:id:tfpfy858:20220117120342j:plain

f:id:tfpfy858:20220117120347j:plain

…わからん…

 

 

 

f:id:tfpfy858:20220117120016j:plain

f:id:tfpfy858:20220117120017j:plain

f:id:tfpfy858:20220117120036j:plain

これはちょっと好きかも…

 

 

f:id:tfpfy858:20220117120008j:plain

f:id:tfpfy858:20220117120014j:plain

電子系の芸術ですね。

 

 

 

f:id:tfpfy858:20220117115914j:plain

f:id:tfpfy858:20220117115916j:plain

f:id:tfpfy858:20220117115923j:plain

これは…芸術なのか、まだ途中段階なのか…

 

 

地下道にはDUNKINドーナツもあるので

ドーナツ片手に芸術を楽しものもイイですね!!

f:id:tfpfy858:20220117115903j:plain

 

 

少し趣が変わりますが、春節っぽい飾りつけもあります。

f:id:tfpfy858:20220118091701j:plain

f:id:tfpfy858:20220117115902j:plain

 

 

娄山关路から地下道を通り、遵义路に出たところでは

海鮮粥のお店や

f:id:tfpfy858:20220117115859j:plain

ちょっとお洒落な階段だったり

f:id:tfpfy858:20220117115847j:plain

なんとALDIもあり、非常に便利になっています。

f:id:tfpfy858:20220117112318j:plain

 

 

あまりにも多すぎたため、全部は紹介していませんが

まだまだ個性豊かな作品がたくさんあります。

f:id:tfpfy858:20220117120351j:plain

f:id:tfpfy858:20220117121315j:plain

f:id:tfpfy858:20220117120605j:plain

 

 

こんな感じの地下道が芸術ストリートとなっています。

娄山关路に来て時間があるときは、是非立ち寄って見てください。

f:id:tfpfy858:20220117120000j:plain